Guru Granth Sahib, Guru Arjan Dev Ji
Sahas ghata meh ek akas
Ghat foote te oh pargas ! Page 736
Bharam lobh moh maya vikar
Bram choote te ek omkar!
.....Dhan Kanta
Dhan jage je pir bolanta
Jal Thal mahiyal rahiya bharpoor
Nikat vase nahi prab duur
Yaar ve, Hik du Hik Chareh, anik pyare... p 703
Oh my deloved! those who love you, breathe consciously into the heart.
Hik = breath; Hik = heart
(read the comments for correction)
Har jan simro hirde ram
O Gods people, meditate on him, in your heart. Raag Jaitsri, Guru Arjan dev ji
Charan kamal hirde gaho
Keep Gods lotus feet in your heart
Examples of what happens when God energy enters the body
Chatrik chitvat barsat meh
Saach nam ki amrit varkha
Bikhe Naad, Karan sun bheena
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Posts
2 comments:
"Yaar ve, Hik du Hik Chareh, anik pyare"... p 703
In my opinion "HIK" does not mean Heart or Breath here. Here it is actually "hik du hik chareh" meaning "ik ton vadh ke ik" i.e. "one more than another"
AS a whole in this Shanth Baba Nanak praises the beloved ones of GOD, who have attained GOD and they are looking blissful one more than another and thinks how can GOD love me compared to those beautiful beloved ones and Baba Nanak yearns when will I attain that state of mind.
Reference:
http://www.searchgurbani.com/main.php?book=sri_guru_granth_sahib&action=pagebypage&Action=Page&page=703&submit=
Please advise me your opinion too.
Thanks
Rupinder Singh
rupindersandhu7@hotmail.com
I stand corrected. Thanks!
Post a Comment